THE LOCAL VALUES FORM THE EUROPEAN VALUES





Detalii

Tip proiect: Programul de invatare pe toata durata vietii LLP - Proiect bilateral Comenius

Perioada: 2013-2015

Parteneri: Coordonator Colegiul Național „Simion Bărnuțiu”, partener Liceo Clasico “Giacomo Leopardi” Macerata, Italia

Produs final / Material de diseminare: Descarca aici!



Descriere

Proiect bilateral în care elevii celor două școli partenere și-au împărtășit valorile (locale, regionale sau naționale) pe care le respectă. Prezentând personalități locale sau regionale, au promovat elemente de civilizație care de fapt sunt parte din valorile comunitare. Fiecare elev participant a lucrat în tandem cu omologul său de la școala parteneră formând o pereche ce a fost implicată în activități cu caracter lingvistic promovându-se astfel învățarea limbii italiene de către elevii români și a limbii române de către elevii italieni.
Fiecare elev și-a ales o personalitate din orașul/regiunea/țara sa, din domeniul literar, artistic, sportiv, personalitate istorica etc, a realizat un articol în limba engleză în care a justificat ce îl inspiră din viața/cariera personajului ales și a încercat să motiveze de ce alegerea sa este importantă și valorile pe care le promovează merită transmise colegilor de generație. Articolul respectiv a fost apoi tradus în limbile română și italiană în perioadele aferente celor două schimburi de clase care au avut loc în cadrul proiectului.
Toate materialele create au fost publicate într-o carte trilingvă "The Local Values Form The European Values" (210 pagini), publicata cu ISBN.
Experiența pozitivă acumulată în timpul proiectului a fost diseminată prin editarea unei broșuri, publicarea a două articole din cotidienele regionale și printr-un roll-up afișat în școală.